das 10 KÄRNTEN BUCHTIPPS „Die Austria wird alle überleben“ Es ist vollbracht. Das Buch zum 105-jährigen Jubiläum der Austria Klagenfurt liegt in unseren Händen. Ein Werk, das nach vielen Anläufen endlich Wirklichkeit geworden ist. Wir haben viele Auf und Abs überwinden müssen – genauso wie es unser geliebter Verein in den 105 Jahren immer wieder geschafft hat. Frei nach dem Motto: Totgesagte leben länger. Die Initialzündung zu diesem Buch gab es bereits bei der 100-Jahr-Feier am 1. Juni 2020. Damals haben sich viele Legenden im Hotel Sandwirth eingefunden, dem Gründungsort der Austria. Seither treffen wir uns regelmäßig dort, um Erinnerungen auszutauschen und natürlich um über die Austria zu diskutieren. Zudem gab es einen jungen Journalisten und Austria-Platzsprecher – sein Name Christian Rosenzopf – der rund um das Jubiläum viele Geschichten, Anekdoten und Fotos zur Austria gesammelt hat. Im Zuge dieser Recherchen ist es ihm auch gelungen, unseren Freund Kassim Ramadhani aus Tansania wiederzufinden, der nach seinem letzten Spiel für die Austria in den 1980er-Jahren plötzlich verschwunden war. So haben wir dann beschlossen, den Austria Klagenfurt Legendenklub zu gründen. Der langjährige Kapitän Walter „Dago“ Koch, Kurt Widmann, Egon Katnik, Gerhard Stary, Marko Loibnegger und meine Wenigkeit bilden den Vorstand. Eine unserer ersten Ideen war es eine 40-jährige Jubiläumsfeier mit der Meistermannschaft von 1982 zu machen, die damals den Bundesliga-Aufstieg geschafft hat. Wir haben dann auch Kassim zu diesem Fest eingeladen und wir sind sehr glücklich, dass es geklappt hat und wir seither regelmäßig mit ihm verbunden sind. Dann haben wir im Vorstand beschlossen, dass wir unbedingt ein Buch machen müssen. Denn die Austria hat über all die Jahrzehnte die Menschen begeistert – aber auch traurig und zornig gemacht. Einige dieser Geschichten haben wir für dieses Buch zusammengetragen und wollen diese Momente gemeinsam mit Euch wieder aufleben lassen – wobei wir betonen, dass es sich um keine klassische Chronik handelt. Es ist vielmehr ein Sammelband an spannenden, mitreißenden Anekdoten und Fotos. Es ist einfach unvorstellbar, wie viele Menschen diesen Klub von 1920 bis heute geprägt haben – wir können leider nur mehr einen Bruchteil davon zeigen, da gerade aus den früheren Jahrzehnten kaum Aufzeichnungen vorhanden sind. Das war auch der Grund, warum wir dieses Buchprojekt jetzt durchziehen wollten, damit nicht noch mehr an Wissen, Erinnerungen und Fotomaterial verloren geht. Besonders dankbar sind wir auch den Fanklubs der Austria Klagenfurt und dem Dachverband „Wir.Austrianer“, die sich mit so großem Einsatz für die Dokumentation und Würdigung der Geschichte unseres Vereins einsetzen. Gemeinsam ist es auch gelungen, den Freddy-Hohenberger-Platz beim Stadion zu schaffen. Hier ist unser Wohnzimmer, hier schlägt unser violettes Herz. Das nächste Ziel muss es sein, dass hier in Verbindung mit dem Klubhaus ein Austria-Museum entstehen kann – mit allem Drum und Dran. Aber das wird wohl eine Angelegenheit für unsere Nachfolger werden. Vielleicht ist dieses Buch ja auch der Startschuss für eine Reihe von weiteren Büchern, die man über die Austria schreiben kann. Vor allem zeigt dieses Werk wieder eines: Die Austria hat in 105 Jahren so vieles mitgemacht –alle Höhen und Tiefen – aber es ist immer irgendwie weitergegangen. Daher gilt in Salzburg wie auch in Klagenfurt das Motto: „Die Austria wird alle überleben“. Helmut „Kinke“ König Austria Klagenfurt Legendenklub Fußballlegenden Andi Herzog & Toni Polster: „Wir lachen bis heute“ Von legendären Toren, dem Heranwachsen in Wien, bis zu Menschen, die sie geprägt haben – Mütter, Ehefrauen, Kinder & treue Wegbegleiter. Zwei Stars im Fußball, die längst Kult sind: Toni Polsters und Andi Herzogs Sprüche lassen kein Auge trocken, ihre Anekdoten sind legendär. In einer heiteren Doppelconférence reden die beiden ü ber das Leben, über Niederlagen und Höhenflü ge, ü ber das Anfangen und das Aufhören und darüber, was sie dabei gelernt haben. Wie ist das mit dem Älterwerden? Wie schaffen sie es, sich selbst nicht zu ernst zu nehmen? Und wie geht Freundschaft? Eine Mischung aus Stammtisch, Kabarett und ein wenig Philosophie. Andi Herzog: „Im Protokoll stand, dass wir mit Michelle Obama einen Morgenlauf machen sollten. Als Österreicher eine Riesenehre. Ich habe mich wahnsinnig darauf gefreut, Barack Obama, dem mächtigsten Mann der Welt, die Hand zu schütteln. Das Treffen rückte immer näher, doch dann teilte uns ein Sprecher des Weißen Hauses mit, dass sich das Präsidentenpaar entschuldigen lässt. Einige Veteranen kehrten aus dem Irak-Krieg zurück, die sind empfangen worden, nicht wir. Dennoch habe ich den Händedruck mit einem US-Präsidenten geschafft. Joe Biden besuchte uns in Brasilien nach dem WM-Sieg gegen Ghana in der Kabine. Auf dem Retourweg aus der Dusche bin ich ihm und seiner Enkelin nackt in die Arme gelaufen. Diese Blöße war etwas peinlich …” Außerdem erzählt Herzog von seinen frühen Jahren bei Admira Wacker, vom prägenden Einfluss seiner Mutter und davon, dass für ihn die Familie stets über allem steht. Offen spricht er auch über anfängliche Sprachbarrieren, etwa in seiner Zeit als Trainer der israelischen Nationalmannschaft. „Meine erste Besprechung mit dem israelischen Nationalteam: 45 Minuten lang Taktik und Spielphilosophie. Zwischendurch habe ich immer wieder gefragt: Verstehen mich alle? Und alle haben genickt. Zu meinem Bedauern wurde mir später mitgeteilt, dass die Spieler nicht einmal diese Frage verstanden hatten. Also: alles auf Anfang. Ich habe es mir aber nicht nehmen lassen, meine Ansprachen in der Landessprache zu beenden: Be’hatzlacha! Da sind die Spieler jedes Mal zusammengezuckt. Das heißt viel Glück auf Hebräisch.“ Toni Polster Polster hat nicht nur auf dem Fußballplatz für Aufsehen gesorgt, sondern auch als Musiker brachte er Heiterkeit in die Welt. Lieder, die zum Mitsingen einladen, fanden auf mehreren Alben statt: Toni Walk On, 12 Meistertitel oder Die Dritte. Bereits zuvor war das Projekt. „Die Fabulösen Thekenschlampen“ ein Highlight, bei dem ihm das Lied „Toni, lass es polstern“ angeboten wurde. Ich bin über meine Sangeskünste selbst überrascht gewesen: Gold, Doppel-Gold, Platin! Das waren Glücksmomente. Doch als seriöser Trainer wusste er: Eine Bühne reicht. Auf dem Fußballplatz erlebte Polster ebenso bewegende Momente. Im Entscheidungsspiel gegen die DDR 1989 sah er sich 60.000 heimischen Fans gegenüber, die ihn im Prater auspfiffen, während die ganze Fußballnation in Aufruhr war. „Alle sind über mich hergezogen. Nach dem 2:0 jubelten die Fans. Es war eine gute Lebensschule, all das durchzumachen. Ich war furchtbar stolz auf mich.“ Abseits von Sport und Musik öffnet sich Polster über sein Engagement für karitative Einrichtungen, berichtet von Sommerurlauben mit der ganzen Familie und teilt seine Gedanken darüber, was für ihn wahres Glück bedeutet. Nach der gelungenen Premiere im Vorjahr geht heuer zum zweiten Mal das dreitägige Lesefestival BUCH9020 in der Klagenfurter Stadtgalerie über die Bühne (17. bis 19. September 2026). Bei der für Südösterreich einmaligen Buchmesse gab es im Oktober 2025 einen regelrechten Besucher-Ansturm. Bestseller-Autorinnen und Autoren (z. B. Vea Kaiser, Florian Klenk, Dirk Stermann, Andreas Salcher, Joesi Prokopetz, Eugen Freund, Bachmann-Preisträgerin Natascha Gangl usw.) sorgten vor zahlreichen Gästen für heftigen Applaus. Besucher fanden bei den unterschiedlichen Verlagsständen Neuerscheinungen, Werke verschiedener Literaturgattungen, Dokumentationen und „passenden“ Lesestoff. Immerhin leiden nach wie vor rund 30 Prozent der Österreicher an massiven Leseschwierigkeiten. Für heuer sind erneut Lesungen mit prominenten Autoren/Autorinnen geplant. Im Rahmen der ersten BUCH9020, die weiterhin mit einem Gratis-Eintritt stattfinden soll, wurde auf die Förderung von Jugendlichen (Kinder, Schüler, Studenten) geachtet. Im Living Room (mit Vorführungen, Verleihung des Landes-Kinder/Jugendpreises, Lesungen, Mal-Aktionen, Spiele mit Kindergärtnerinnen) kamen Knirpse voll auf ihre Rechnung. Zudem wurde im Vorjahr der Fabjan-HafnerPreis mit Landeshauptmann Dr. Peter Kaiser, ausländischen Diplomaten sowie Regierungsvertretern vergeben. Im Eröffnungs-Talk wies die Klagenfurter Universitäts-Rektorin Dr. Ada Pellert auf die Problematik der Künstlichen Intelligenz (KI) mit schriftlichen Diplomarbeiten hin. Zudem gab es heftige Diskussionen (etwa über den 10. Oktober in Kärnten) und spannende Vorträge. Diese Veranstaltung wurde und wird vom Land Kärnten (Kulturabteilung), der Stadt Klagenfurt (Kultur), der Alpe-Adria-Universität Klagenfurt, dem Landesmuseum, dem Landesarchiv, der Wirtschaftskammer und renommierten Kärntner Parade-Unternehmen bzw. Organisationen unterstützt. Über diese gelungene Kulturveranstaltung wurde in zahlreichen Medien berichtet. Ebenso vertreten sind Schriftstellervereinigungen wie der internationale P.E.N-Club, der Schriftstellerverband, IG Autor/innen etc. Sie alle heben die Bedeutung von Lesen, also das mühelose Entziffern von verschiedenen Zeichen, hervor. Schließlich kann man mit der jeweils passenden Lektüre und dem Kopfkino in die grenzenlose Welt der Fantasien, der Abenteuer und der Wissenschaft eintauchen. Auch mit Jahrhunderte Jahre alte Schriften, die vom Landesarchiv ausgestellt worden sind. Als Veranstalter tritt erneut die gemeinnützige Arbeitsgemeinschaft der Kärntner Buchverlage auf. Die engagierte ARGE-Obfrau Erika Hornbogner (Geschäftsführerin der Verlage Drava/Wieser): „Wir laden schon heute alle Interessierten zu diesem bunten Lesefest ein – mit international bekannten Schriftstellerinnen und Schriftstellern und einem umfassenden Programm für all jene, die packenden Lesestoff finden wollen! Es sind drei Septembertage mit großem Unterhaltungswert, einmaligen Wortkreationen und faszinierenden Büchern. Ein Besuch in der Stadtgalerie lohnt sich! Statt ausdrucksstarker Bilder findet man ungewöhnliche Bücher.“ Der Klagenfurter Autor Harald Raffer unterstützt das dreitägige „Lese-Abenteuer“, weil Bildung, Kultur und Wissen das Leben jedes Menschen bereichern. Beispielsweise durch die zweitgrößte Buchmesse in Österreich. BUCH9020: Lesefestival als Feuerwerk der Literatur! Nach gelungener Premiere: Das dreitägige Kulturevent präsentiert wieder Promi-Autoren. Eröffnungstalk im Vorjahr: Rektorin Ada Pellert im Gespräch mit BUCH9020-Mitinitiator Harald Raffer ... GUTSCHEIN Auf Onlinebestellungen unter www.austriaklagenfurtlegenden.at * Angebot gültig bis 30. April 2026 24,50 statt 29,50
RkJQdWJsaXNoZXIy NDYxMjE=